-
1 cañamazo
cañamazo m (para bordar) canvas for embroidery -
2 cañamazo
m.canvas, burlap, crocus cloth.* * *1 (estopa) tow2 (tela) burlap, tow cloth3 figurado (proyecto) project* * ** * *masculino embroidery canvas* * *masculino embroidery canvas* * *embroidery canvas* * *
cañamazo m (para bordar) canvas for embroidery
* * *cañamazo nm1. [tela] hessian2. [para bordar] (embroidery) canvas -
3 cañamazo
-
4 cañamazo
m3) канва, сетка5) перен. канва -
5 cañamazo
-
6 cañamazo
m1) Куба каньяма́со ( дикорастущее растение семейства злаковых)2) К.-Р. каньяма́со ( птица с крапчатым оперением)3) pl; Куба каньяма́со ( деревенская повседневная одежда)4) экспортёр соло́менных шляп, сомбре́ро из райо́на Куэ́нка -
7 cańamazo
• burlap• canvas• crocus cloth -
8 cañamazo
m• kanava• nárys• náčrt• padrť• pazdeří• výšivka* * *m• Mé marjánka (marihuana)• konopné odpadky -
9 Cañamazo o cubierta de los pliegos de cartas
Qillqa t'ixi.Vocabulario Spanish-Aymara > Cañamazo o cubierta de los pliegos de cartas
-
10 cañamazo
m 1) кълчища, гръсти; 2) груб кълчищен плат; 3) канава, плат за бродиране. -
11 cañamazo
m3) канва, сетка5) перен. канва -
12 cañamazo
canemàs -
13 bordar en cañamazo
гл.общ. вышивать по канве -
14 Maleta o cañamazo de cartas o de otros papeles
Qillqa t'ixi.Vocabulario Spanish-Aymara > Maleta o cañamazo de cartas o de otros papeles
-
15 canemàs
cañamazo -
16 канва
канва́прям., перен. kanvaso.* * *ж.вышива́ть по канве́ — bordar en cañamazo
канва́ рома́на перен. — trama de la novela
••хронологи́ческая канва́ — tabla cronológica
* * *ж.вышива́ть по канве́ — bordar en cañamazo
канва́ рома́на перен. — trama de la novela
••хронологи́ческая канва́ — tabla cronológica
* * *n1) gener. esterilla (Ê.-Ð., ×., Éêâ.), cañamazo2) Puert. esterilla -
17 needlepoint
needlepoint ['ni:dəl.pɔint] n1) lace: encaje m de mano2) embroidery: bordado m en cañamazo['niːdlpɔɪnt]N bordado m sobre cañamazo, cañamazo m -
18 холст
-
19 канва
ж.вышива́ть по канве́ — bordar en cañamazoканва́ рома́на перен. — trama de la novela••хронологи́ческая канва́ — tabla cronológica -
20 tapestry
'tæpəstriplural - tapestries; noun((a piece of) cloth into which a picture or design has been sewn or woven, hung on a wall for decoration or used to cover eg the seats of chairs: Four large tapestries hung on the walls.) tapiceríatapestry n tapiztr['tæpəstrɪ]noun (pl tapestries)1 (art) tapicería2 (cloth) tapiz nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's part of life's rich tapestry ¡son cosas de la vida!n.• colgadura s.f.• tapicería s.f.• tapiz s.m.v.• tapizar v.'tæpəstri1)a) c u ( wall hanging) tapiz mit's all part of life's rich tapestry — (set phrase) son cosas de la vida! (fr hecha)
b) u ( art form) tapicería f2) u ( needlepoint) bordado m en cañamazo['tæpɪstrɪ]N (=object) tapiz m ; (=art) tapicería f* * *['tæpəstri]1)a) c u ( wall hanging) tapiz mit's all part of life's rich tapestry — (set phrase) son cosas de la vida! (fr hecha)
b) u ( art form) tapicería f2) u ( needlepoint) bordado m en cañamazo
См. также в других словарях:
cañamazo — sustantivo masculino 1. (no contable) Tejido de hilos muy separados que sirve de pauta para bordar sobre él en una tela, y labor que se hace sobre él: El vestido lleva adornos de cañamazo en el bolsillo. 2. (no contable) Tela tosca de cáñamo: El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cañamazo — Saltar a navegación, búsqueda Cañamazo puede referirse a: El nombre común de la planta Paspalum notatum El nombre común de la planta Eupatorium cannabinum Obtenido de Ca%C3%B1amazo Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
cañamazo — (Del lat. *cannabacĕus, de cannābum, cáñamo). 1. m. Estopa de cáñamo. 2. Tela tosca de cáñamo. 3. Tela de tejido ralo, dispuesta para bordar en ella con seda o lana de colores. 4. La misma tela después de bordada. 5. Cuba. Planta silvestre… … Diccionario de la lengua española
cañamazo — {{#}}{{LM C06900}}{{〓}} {{SynC07229}} {{[}}cañamazo{{]}} ‹ca·ña·ma·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Tejido de hilos muy separados que se usa para bordar sobre él: • El punto de cruz se hace más fácilmente sobre un cañamazo.{{○}} {{<}}2{{>}} Tela… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cañamazo — ► sustantivo masculino 1 Estopa de cáñamo. 2 TEXTIL Tela tosca de cáñamo. SINÓNIMO arpillera 3 TEXTIL Tejido de hilos dobles que se emplea para bordar. SINÓNIMO esterilla 4 … Enciclopedia Universal
cañamazo — Sinónimos: ■ tela, lienzo, estopa ■ plan, croquis, bosquejo, apunte, esbozo, boceto … Diccionario de sinónimos y antónimos
cañamazo — m. Estopa de cáñamo. Tela de tejido flojo para bordar en ella. Cuba. Planta silvestre que comen los animales … Diccionario Castellano
bordado sobre cañamazo — o bordado sobre esterilla Tipo de bordado en el cual se cuentan y trabajan las puntadas con una aguja sobre las hebras o la malla de un soporte de tela. Si la tela tiene 16 o más agujeros por pulgada lineal en la malla, el bordado se llama petit… … Enciclopedia Universal
Punto de cruz — Saltar a navegación, búsqueda Inicial a punto de cruz. El punto de cruz es una forma popular de bordado en la que se usan puntadas que quedan en forma de equis. Emplea también otras puntadas, entre ellas las de ¼, ½, ¾ y de punto atrás. El punto… … Wikipedia Español
esterilla — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Tejido de paja o de hilos gruesos y separados. 2 Especie de alfombra usada para tomar el sol, hacer ejercicio u otros usos. 3 Ecuador Rejilla para construir asientos. 4 Chile, C Rica, Ecuador, Uruguay TEXTIL Tejido… … Enciclopedia Universal
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal